Både tolk og mentor
Vi leverer tolkning til jobsamtaler, opfølgningssamtaler, rundbordsmøder og introduktion på praktikstedet. Samtidig tilbyder vi mentorforløb for de borgere, der har brug for mere end en oversættelse for at komme videre.
Rollerne holdes adskilt: tolken er neutral, mentoren er involveret. Men vi kan levere begge dele til samme kommune og koordinere internt, så I kun har ét sted at henvende jer.
Ude på virksomheden
Ved opstart i praktik eller løntilskud er en tolk ofte afgørende for, at sikkerhedsinstruktion og forventninger bliver forstået. Vi kører gerne med ud på arbejdspladsen.
- Tolkning til jobsamtaler og opfølgning
- Introduktion og sikkerhedsinstruktion på praktikstedet
- Mentorforløb med klare mål
- Struktureret afrapportering til sagsbehandler
- Fast tolk eller mentor på længere forløb
- Ét kontaktpunkt for både tolk og mentor
Andre brancher
Vi løser også opgaver for
Kommuner
Jobcenter, familieafdeling, ydelseskontor, socialpsykiatri og skole — vi tolker i hele det kommunale maskinrum…
Læs mereRegioner og hospitaler
Fra akutmodtagelsen til den planlagte ambulatoriekontrol — sundhedstolkning, hvor præcision kan være forskelle…
Læs mereRetsvæsen og advokater
Retsmøder, politiafhøringer, advokatmøder og fængselsbesøg — hvor tolkens neutralitet og fuldstændige gengivel…
Læs mereSkal vi understøtte jeres indsats?
Ring, så taler vi om, hvordan tolkning og mentorforløb bedst kombineres hos jer.